Keine exakte Übersetzung gefunden für اللوائح الغذائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اللوائح الغذائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In addition, changes in food safety requirements for domestic food were made by the Food Amendment Act (No. 2) 1996.
    وعلاوة على ذلك، أدخلت تغييرات على شروط سلامة الأغذية، بموجب قانون الأغذية المعدل (رقم 2) لعام 1996، الذي وضع بمقتضاه نظام يسمح بالإعفاء من لوائح الصحة الغذائية، في حالة الحصول على التصريحات الملائمة.
  • Responsibility for the regulatory aspects of food administration (under the Food Act 1981 and the Food Hygiene Regulations referred to in paragraphs 341 ff above under article 11) and for environmental health protection, such as water, physical environment quality, noise control and sewerage, rests with the Ministry of Health.
    وتتولى وزارة الصحة مسؤولية إدارة النواحي التنظيمية للأغذية (بموجب قانون الأغذية لعام 1981 ولوائح الصحة الغذائية المشار إليها في الفقرة 341 أعلاه في إطار المادة 11) وحماية الصحة البيئية مثل الماء ونوعية البيئة المادية ومكافحة الضوضاء وتصريف مياه المجاري.
  • While Food Hygiene Regulations in New Zealand used to focus on the inspection of premises, they now concentrate on audits of process. This provides a much broader mechanism for ensuring hygiene across all aspects of production and puts the onus on the industry to maintain standards.
    فقد كانت لوائح الصحة الغذائية في نيوزيلندا تركز عادة على تفتيش محلات بيع واستهلاك الأغذية، في حين أنها تركز اليوم على فحص عملية تحضير الأغذية، مما يوفر آلية أوسع نطاقاً لتأمين الإجراءات الصحية في كل نواحي الإنتاج، ويحمّل الصناعة مسؤولية الحفاظ على المعايير.